할인 가능성 물어볼 때 가장 자연스러운 영어!
작성일
2026-05-11 22:30
✨ 오늘의 표현
“Is there any room for a discount?”
(추가 할인 가능성이 있을까요?)
📘 표현 설명 (Explanation)
미국에서는 모든 가격이 완전히 고정은 아니에요.
특히 아래 상황에서는 할인 문의가 꽤 자연스럽습니다:
- 여러 개 구매할 때
- 약간의 하자가 있을 때
- 디스플레이 제품일 때
- 시즌 마감 세일
- 고가 제품 구매 시
그럴 때 너무 직접적으로
“Can you give me a discount?”라고 하기보다,
더 부드럽고 세련되게 묻는 표현이:
👉 “Is there any room for a discount?”
✔ 부담스럽지 않음
✔ 협상 여지를 부드럽게 탐색
✔ 미국식 고객 응대에서 매우 자연스러움
💬 예문 3개 (Example sentences)
1️⃣ I’m buying several items. Is there any room for a discount?
→ 여러 개 사는데 추가 할인 가능할까요?
2️⃣ This one has a small scratch. Is there any room for a discount?
→ 이 제품에 작은 흠집이 있는데 할인 가능할까요?
3️⃣ Is there any room for a discount if I pay in cash?
→ 현금 결제하면 할인 가능성이 있을까요?
💡 쇼핑 영어 팁 (Learning Tip)
✔ “room for” = 여지 / 가능성 / 공간
✔ 직설적인 협상보다 훨씬 부드럽고 프로페셔널한 표현
직원이 자주 하는 답변:
- “Let me see what I can do.”
→ 가능한지 한번 볼게요. - “The price is already discounted.”
→ 이미 할인된 가격이에요. - “I can offer 10% off.”
→ 10% 할인은 가능해요.
📌 미국에서는 “말 한 번 해보는 것” 자체는 전혀 이상하지 않아요.
특히 가구, 전자제품, 뷰티서플라이, 자동차 관련은 더욱 그렇습니다 😊
🪄 비슷한 중급 표현 (Similar expressions)
- Is this the best price available?
→ 이게 최선 가격인가요? - Can you do any better on the price?
→ 가격 조금 더 가능할까요? - Do you offer bulk discounts?
→ 대량 구매 할인 있나요?
📅 한 줄 요약 (Summary line)
👉 “Is there any room for a discount?” = 추가 할인 가능성이 있을까요?
* As an Amazon Associate ktownstory.com may earn commission via affiliate links and/or ads on this page. *
|
N 여초에만 있는 이상한 시녀 문화
|
06-10 |
|
N 논란의 노출녀...
|
06-10 |
|
N 외국에서 유행중인 최근 한국여행 쇼핑샷
|
06-11 |
|
N ‘재미로 보는’ 직장인 or 사업가 손금
|
06-11 |
|
N 미국에서 속옷이 잘 안팔리는 이유
|
06-11 |
|
N 월드컵 본다고 한달간 쉰다는 음식점
|
06-11 |
|
N 20대 여성 소방관 자살
|
06-11 |
|
N 아내가 선호하는 남편의 취미 ㄷㄷ
|
06-11 |
Total Reply 0
번호 |
제목 |
등록일 |
| 11 |
미국인들이 회사에서 매일 쓰는 '찐 회사 생활' 영어 100문장
2026.06.05
|
2026.06.05 |
| 10 |
very 뺀 고급표현
2026.06.04
|
2026.06.04 |
| 9 |
영어회화 패턴 50가지. 이것만 알아도 당신은 영어짱짱맨
2026.06.04
|
2026.06.04 |
| 8 |
정중하게 선을 긋거나 부담을 줄이고 싶을 때: I don’t want to overstep. ❤
2026.05.14
|
2026.05.14 |
| 7 |
오해나 문제 상황에서 부드럽게 말하는 미국식 영어! ❤
2026.05.14
|
2026.05.14 |
| 6 |
할인 가능성 물어볼 때 가장 자연스러운 영어! ❤
2026.05.11
|
2026.05.11 |
| 5 |
솔직한 의견을 자연스럽게 꺼내는 미국식 영어! ❤
2026.05.11
|
2026.05.11 |
| 4 |
선택지 물어볼 때 가장 자연스러운 영어! ❤
2026.04.20
|
2026.04.20 |
| 3 |
상대 의견 인정하면서 자연스럽게 말 이어가는 영어 ❤
2026.04.13
|
2026.04.13 |
| 2 |
문제 해결 요청할 때 가장 자연스러운 영어 ❤
2026.04.09
|
2026.04.09 |
| 1 |
업그레이드 고민할 때 꼭 쓰는 영어 한 문장! ❤
2026.03.28
|
2026.03.28 |
