✨ 오늘의 표현

“Could you help me with this form?”

(이 서류 좀 도와주실 수 있나요?)

📘 오늘의 표현 설명

미국에서 이민생활을 하다 보면
은행, DMV, 학교, 보험, 병원, 우편 등
서류를 작성해야 하는 순간이 정말 많아요.

이럴 때 모르는 부분이 나오면
부끄러워하지 말고 이 표현을 자연스럽게 쓰면 됩니다.
공손하고 정중해서 어떤 상황에서도 안전하게 사용 가능해요.

💬 예문으로 배우기

1️⃣ Could you help me with this form? I’m not sure about this part.
→ 이 서류 좀 도와주실 수 있나요? 이 부분이 잘 모르겠어요.

2️⃣ Excuse me, could you help me with this form? It’s my first time.
→ 실례지만, 이 서류 좀 도와주실래요? 처음이라서요.

3️⃣ Could you help me fill this out? I don’t want to make a mistake.
→ 이거 작성하는 것 좀 도와주실래요? 실수하고 싶지 않아요.

💡 오늘의 영어 팁

✔ 미국에서는 도움 요청을 굉장히 자연스럽게 받아들여요.
✔ “Could you ~ ?”는 공손하면서도 부담 없는 표현이라
공공기관이나 은행에서도 가장 안전한 문장!
✔ 종종 직원이 이렇게 답할 거예요:

• “Sure, let me take a look.” → 네, 한번 볼게요.

• “Of course, what do you need help with?” → 물론이죠, 어떤 부분이요?

🪄 비슷한 표현

• Can you check this for me?
  → 이거 좀 확인해줄 수 있어요?

• Could you explain this section?
  → 이 부분 설명해주실 수 있나요?

📅 오늘의 영어 한 줄 정리
👉 “Could you help me with this form?” = 이 서류 좀 도와주실 수 있을까요?